言わせてもらいます（2セントほどの価値はあるだろうと謙遜。＝ Let me offer my opinion.）

無理でしょう。

いいかげんにしなさい。

得やすいものは失いやすい。（B'zの曲にも同タイトルのものがあります）

何ですって？

まさか。

〜の見込みは全くありません。

こんなはずはありません。

やっても無駄です。

楽勝でした。

これを見せていただけませんか。

〜しに来るつもりですか。（近い未来を現在進行形で表している）

〜を見ましたか。

誰がここの責任者ですか。

〜だと確信していますか。

ひょっとして〜

〜と比較すると

適当な言葉が思い浮かびません。

突然のことでした。
John Lennonのソロアルバム「ヌートピア宣言」の中に「Out The Blue」という題名の曲があります。「突然に」という意味です。ofが省略された形です。

元気を取り戻しました。（second windは元気回復、息づき、呼吸整復）

どうして〜か理解できません。

大したことではありません。⇦もっと悪くなりようがあるということ！「あることが実現可能であろう」ということを示すcould

〜を手伝っていただけますか。

お知恵を拝借できますか。

〜するのに手を貸していただけませんか。

〜していただくわけにはいきませんか。

これに記入していただけますか。

どこかで止めてもらえますか。

〜の予定を変更してもよろしいですか。

ビールでも飲みましょう。pintはパイント。アメリカの液量パイントは0.473リットル。アメリカの乾量パイントは0.550リットル。英パイントは0.568リットル。8パイントは1ガロン。イギリスの液量オンスは英ガロンの160分の1。ゆえにイギリスの1パイントは20英ガロン。

最高に〜です。
The BeatlesのI Feel Fineの歌詞にShe's happy as can beというのがあります。2つのasのうち最初の方が省略されています。

稲妻のようにパッと閃きました。
ユーミンの「稲妻の少女」という歌にlightning boltという歌詞が出て来ます。

私に言わせれば〜

〜だと確信しています。

考えてみると〜

〜の仕方を教えてもらえますか。

〜がわかりましたか。（toは前置詞）

お役に立てることはありますか。（「be of+名詞」で「be 形容詞」になる感じ）

〜を確認していただけますか。

〜について詳しく教えていただけますか。

気が変わりました。

合意に向けて努力しましょう。