Conveyor Belt Sushi

We went to Ka-i-ten-zu-shi restaurant (回転寿司レストラン), Ku-ra-zu-shi (くら寿司) Ku-hon-ji branch store in Kumamoto City for the first time after Kumamoto Earthquake. Kurazushi is one of the Kaitenzushi restaurants. Kaitenzushi is a type of inexpensive semi-self-service sushi restaurant. Various kinds of sushi on small plates are traveling continuously on the conveyer belt. When they are passing along the counter seats after you have a seat, you ca take whatever you want to eat. When you order directly, touch panel is very useful. In that case, the sushi you ordered is delivered soon through Express (bullet train) Lane Staffless Conveyer. I felt interested in the system mechanically. No staff delivers sushi. Please try Conveyor Belt Sushi at least once when you visit Japan.

Various Sushi toppings

in Japanese
in English
海老 (えび, エビ)
(e-bi)
shrimp
prawn
鮭 (さけ, サケ)
(sa-ke)
salmon
比目魚 (ひらめ, ヒラメ)
(hi-ra-me)
flatfish
sole
lefteye flounder
鰈 (かれい, カレイ)
(ka-re-i)
flatfish
sole
righteye flounder
鯛 (たい, タイ)
(ta-i)
sea bream
蛸 (たこ, タコ)
(ta-ko)
octopus
鮪 (まぐろ, マグロ)
(ma-gu-ro)
tuna
トロ
(to-ro)
fatty tuna
大トロ
(o-to-ro)
belly of tuna with a high fat content
中トロ
(chu-to-ro)
belly of tuna with a medium fat content
赤身
(a-ka-mi)
red flesh
fish meat that is red in color such as tuna, bonito, etc.

Various Sushi toppings taken from belt conveyor by us (July 8, 2016)

回転寿司
Sushi dishes in an individual small showcase on rotating belt conveyor

回転寿司
Opened showcase indicates that the inner Sushi was sold.

びんちょう

Binchou (びんちょう) is a Bin-cho Ma-gu-ro, that is, longfin white tuna.

生えび
Raw shrimp is na-ma-e-bi (生えび) in Japanese.

山かけまぐろ
Ya-ma-ka-ke-ma gu-ro (山かけまぐろ) is yam-topped tuna.

ねぎまぐろ
Ne-gi-ma-gu-ro (ねぎまぐろ) is tuna minced with Welsh onion leaves

熟成まぐろ
Jyu-ku-se-i ma-gu-ro (熟成まぐろ) is aged Tuna.

熟成かれい
Jyu-ku-se-i ka-re-i (熟成かれい) is aged righteye flounder.

熟成大トロ
Jyu-ku-se-i O-to-ro (熟成大トロ) is aged fatty tuna.

大葉真イカ

Green shiso and squid. O-ba-ma-i-ka (大葉真イカ) in Japanese. Green shiso means o-ba (大葉) in Japanese.

すしやの天丼
Tempura bowl containing deep-fried squid and shrimps and fish in a light batter

レモンぶり
Re-mon-bu-ri (レモンぶり) is yellowtail fish flavored with citrus lemon

チョコケーキ

Cho-ko-ke-ki (チョコケーキ) is a chocolate cake as a dessert.

どんぶりと皿
Dishes and a bowl we had.







関連記事

  1. Preparation of dried leaves for guava tea

  2. Cherry Blossom viewing in my neighborhood in 2016

  3. We visited Rose Festival at Hanaasobi on May 20, 2016

  4. Translation of Everyday English into Japanese

  5. General features and pronunciation of Japanese

  6. Photo gallery of articles written in English

  1. 2020年に用水路で保護した1匹目の赤ちゃんスッポン

    2020.09.18

  2. 観察開始から53日目以降のミシシッピアカミミガメ

    2020.09.14

  3. 2匹目の子スッポンの飼育記録(2020年9月)

    2020.09.11

  4. ナミアゲハの幼虫の蛹化と羽化

    2020.09.08

  5. 減量におけるウォーキングの効果の検討(2020年9月)

    2020.09.02

  1. 激しい喧嘩のあとに皮膚病になっていた2020年に観察した3匹目のスッ…

    2020.05.05

  2. 2020年に観察した5匹目と6匹目の野生のスッポン

    2020.04.29

  3. 図鑑で見つけることができていない珍しい小鳥

    2020.04.16

  4. 用水路の浅瀬にいた図鑑で見つけることができていない珍しい水鳥

    2019.12.18

  5. 卵から生まれた7匹の赤ちゃんスッポン

    2019.11.17

  1. 激しい喧嘩のあとに皮膚病になっていた2020年に観察した3匹目のスッ…

    2020.05.05

  2. 2020年に観察した5匹目と6匹目の野生のスッポン

    2020.04.29

  3. 40分以上喧嘩していた2020年に観察した3匹目と4匹目の野生のスッポン

    2020.04.12

  4. ウグイスが気を失ったあとに回復していく過程の観察

    2019.12.14

  5. 西郷どん第17回で出てきた鹿児島弁の解説

    2018.05.07

アーカイブ

カテゴリー