果樹栽培を中心とする趣味の実践記録

こんにちは。熊の実です。

今回は「せ」で始まる鹿児島弁の単語を挙げています。「せ」で始まる鹿児島弁の単語やフレーズは少ないです。解説は表のあとに書いています。

それでは見てみましょう。

4番の「セアシナカ」（忙しくない）は、私は「忙しい」だと思うのですが、どうなのでしょう。標準語の「せわしない」も否定の意味はないので、「セアシナカ」も「忙しい」だと思うのですけどね。誰か鹿児島弁に詳しい人がいたら教えてくいやんせ。

15番の「セシコ」（忙しい、急ぐ）は、「セシコタネ」みたいな言葉をよく聞きました。

41番の「セッペ」が「精一杯」になる感じがわかりますか？「セイイッパイ」→「セイイッペ」→「セイッペ」→「セッペ」といった感じでしょうか。

55番の「センカイ」（しなさい）はよく使います。

以上です。私の知らない単語がけっこうありました。地域性なのか、たまたまなのかよくわかりません。

それでは、また。